Moradia T4 à venda em Cascais

MORADIA T4 EM SÃO DOMINGOS DE RANA — COM JARDIM PRIVATIVO E A POUCO MAIS DE 1 KM DA PRAIA DE CARCAVELOS 949.000 € | 178 m² de área bruta | Lote de 320 m² | 3 suites | Estacionamento para 3 viaturas O equilíbrio entre conforto, modernidade e vida ao ar livre A poucos minutos da Praia de Carcavelos e com excelentes acessos a Cascais e Lisboa, esta moradia independente T4 distingue-se pela arquitetura, pela luminosidade natural e pela forma como os espaços interiores se prolongam para o exterior. Situada em São Domingos de Rana, numa localização que combina tranquilidade residencial com proximidade a comércio, serviços, escolas e acessos rodoviários, é uma opção a considerar por quem procura uma casa moderna, funcional e preparada para acompanhar o ritmo da vida familiar. Com 178 m² de área bruta, implantada num lote de 320 m², oferece uma distribuição equilibrada por dois pisos, três suites, espaços exteriores privativos e estacionamento para três viaturas. UM JARDIM PRIVATIVO PARA VIVER O EXTERIOR O jardim com relva natural e os terraços criam um ambiente convidativo para desfrutar dos dias de sol, organizar refeições ao ar livre ou simplesmente relaxar no conforto da sua casa. A ligação direta entre a sala e o jardim reforça a continuidade entre os espaços interiores e exteriores, proporcionando uma vivência descontraída e luminosa. Piscina incluída no preço: o valor de venda contempla a construção de uma piscina, cuja execução terá início após a assinatura do Contrato-Promessa de Compra e Venda (CPCV). Em alternativa, o comprador poderá optar por não construir a piscina, sendo o respetivo valor deduzido ao preço final de venda. .QUATRO QUARTOS, TRÊS SUITES E UMA DISTRIBUIÇÃO FUNCIONAL Piso térreo Sala e cozinha em open space, com 38 m² e acesso direto ao jardim. Quarto com 10 m², ideal também para escritório. Casa de banho completa. Hall de entrada. Piso superior Três suites, com áreas de 28 m², 19 m² e 16 m². Casas de banho privativas e espaços de closet. Varandas em duas das suites. Uma organização pensada para proporcionar conforto e privacidade, com espaços adaptáveis às necessidades de uma família, de quem trabalha a partir de casa ou de quem procura quartos adicionais para receber. EQUIPAMENTO E CONFORTO CONTEMPORÂNEO A moradia integra um conjunto de equipamentos e soluções que privilegiam a funcionalidade e o conforto quotidiano: Cozinha totalmente equipada. Ar condicionado. Bomba de calor para aquecimento de águas. Caixilharia de linhas minimalistas. Vidros duplos. Estores elétricos e térmicos. Portão automático. Estacionamento para três viaturas. Possibilidade de construção de piscina, incluída no preço anunciado. PERTO DA PRAIA, COM LIGAÇÕES A CASCAIS E LISBOA A localização permite conciliar a proximidade do mar com a conveniência de ter os principais serviços e acessos a curta distância. Praia de Carcavelos: a pouco mais de 1.000 metros. Colégio Maristas de Carcavelos: cerca de 2 minutos. CUF São Domingos de Rana: cerca de 2 minutos. Acesso à A5: cerca de 1 minuto. Centro de Lisboa: aproximadamente 15 minutos, dependendo do trânsito. Nas imediações encontra ainda escolas, comércio, restaurantes, serviços e espaços de lazer, facilitando o dia a dia sem abdicar da proximidade à costa. Preço de venda: 949.000 € Contacte-nos para obter mais informações ou agendar a sua visita ***************************************************** Inglês 4-BEDROOM HOUSE IN SÃO DOMINGOS DE RANA — WITH A PRIVATE GARDEN AND JUST OVER 1 KM FROM CARCAVELOS BEACH €949,000 | 178 m² gross floor area | 320 m² lot | 3 suites | Parking for 3 cars The perfect balance of comfort, modernity, and outdoor living Just a few minutes from Carcavelos Beach and with excellent access to Cascais and Lisbon, this detached 4-bedroom home stands out for its architecture, natural light, and the way its interior spaces flow seamlessly into the outdoors. Located in São Domingos de Rana, in a setting that combines residential tranquility with proximity to shops, services, schools, and road access, it is an option worth considering for those seeking a modern, functional home designed to keep pace with family life. With a gross floor area of 178 m², set on a 320 m² lot, it offers a well-balanced layout across two floors, three suites, private outdoor spaces, and parking for three cars. A PRIVATE GARDEN FOR OUTDOOR LIVING The garden with natural grass and the terraces create an inviting atmosphere for enjoying sunny days, hosting outdoor meals, or simply relaxing in the comfort of your home. The direct connection between the living room and the garden reinforces the continuity between the indoor and outdoor spaces, providing a relaxed and bright living experience. Pool included in the price: the sale price includes the construction of a pool, which will begin after the signing of the Preliminary Purchase and Sale Agreement (CPCV). Alternatively, the buyer may choose not to build the pool, in which case the corresponding amount will be deducted from the final sale price. .FOUR BEDROOMS, THREE SUITES, AND A FUNCTIONAL LAYOUT Ground Floor Open-concept living room and kitchen, measuring 38 m², with direct access to the garden. A 10 m² bedroom, also ideal for use as an office. Full bathroom. Entrance hall. Upper Floor Three suites, measuring 28 m², 19 m², and 16 m². En-suite bathrooms and walk-in closets. Balconies in two of the suites. A layout designed to provide comfort and privacy, with spaces adaptable to the needs of a family, those who work from home, or those looking for additional guest rooms. CONTEMPORARY AMENITIES AND COMFORT The home features a range of amenities and solutions that prioritize functionality and everyday comfort: Fully equipped kitchen. Air conditioning. Heat pump for water heating. Minimalist-style window frames. Double-pane windows. Electric and thermal blinds. Automatic gate. Parking for three cars. Option to build a pool, included in the listed price. NEAR THE BEACH, WITH CONNECTIONS TO CASCAIS AND LISBON The location combines proximity to the sea with the convenience of having key services and access points within walking distance. Carcavelos Beach: just over 1,000 meters away. Colégio Maristas de Carcavelos: about 2 minutes away. CUF São Domingos de Rana: about 2 minutes away. Access to the A5: about 1 minute away. Downtown Lisbon: approximately 15 minutes, depending on traffic. The surrounding area also features schools, shops, restaurants, services, and recreational facilities, making daily life convenient without sacrificing proximity to the coast. Asking price: 949,000 € Contact us for more information or to schedule a visit