Moradia T4 à venda em Praia da Vitória

PT / ENG Moradia T4 para venda Apresentamos uma moradia de dois pisos, situada a apenas 5 minutos do centro da Praia da Vitória. Beneficiando de proximidade a todos os serviços essenciais, bem como de fácil acesso à via rápida e ao aeroporto, esta propriedade destaca-se pela sua localização privilegiada. A moradia encontra-se em bom estado de conservação, garantindo condições de habitabilidade. O rés do chão é composto por uma cozinha, uma sala, dois quartos (um dos quais atualmente convertido em sala), uma casa de banho e uma despensa no corredor. O primeiro andar dispõe de uma sala adicional, dois quartos e uma casa de banho. Este piso inclui ainda um acesso independente pela traseira, permitindo ligação direta ao rés do chão. No exterior, a propriedade conta com um pequeno jardim e um lugar estacionamento privativo. Uma excelente oportunidade para quem procura conforto e conveniência numa localização estratégica. ENG 4-Bedroom House for Sale We present a two-story house located just 5 minutes from the center of Praia da Vitória. With close proximity to all essential services, as well as easy access to the highway and the airport, this property stands out for its prime location. The house is in good condition, ensuring habitable living conditions. The ground floor comprises a kitchen, a living room two bedrooms (one of which is currently used as a living area), and a storage room at the hallway. The first floor features an additional living room, two bedrooms, and a bathroom. This floor also has an independent exterior access on the back, allowing direct connection to the ground floor. The living room and one of the bedrooms have a front access to a small balcony. Outside, the property includes a small garden and a private parking space. An excellent opportunity for those seeking comfort and convenience in a strategic location.