Apartamento T4 à venda em Cascais

Uma casa que se abre totalmente para o exterior, no coração do Estoril Localizado no exclusivo Condomínio Essence, a apenas 400 metros da praia, este apartamento T4 em rés do chão oferece uma experiência de habitação rara dentro do edifício. O que realmente o distingue é o seu terraço privado em L, que se estende ao longo da zona de estar e de duas das suítes, criando uma ligação fluida entre os espaços interiores e exteriores. O resultado é uma casa cheia de luz natural e amplitude, onde várias divisões se abrem diretamente para o terraço, valorizando tanto o espaço como o estilo de vida. A ampla área social em open space liga-se totalmente ao exterior, sendo ideal para receber, relaxar ou simplesmente desfrutar do dia a dia com mais liberdade. A cozinha, totalmente equipada com eletrodomésticos SMEG, integra-se de forma natural na área social, combinando funcionalidade com um design moderno. O apartamento dispõe de quatro suítes generosas, todas com roupeiros embutidos. Duas das suítes têm acesso direto ao terraço, reforçando a sensação de privacidade e conforto. Os residentes do condomínio beneficiam de excelentes comodidades, incluindo piscina, ginásio e parque infantil, num ambiente privado e bem cuidado. Inclui três lugares de estacionamento. Uma oportunidade rara para quem valoriza a vida ao ar livre, a fluidez entre espaços e o conforto de uma casa com características de moradia, num dos condomínios mais prestigiados do Estoril. - A home that opens entirely to the outdoors in the heart of Estoril Located in the exclusive Essence Condominium, just 400 meters from the beach, this 4-bedroom ground-floor apartment offers a rare living experience within the building. What truly sets it apart is its L-shaped private terrace, which extends along the living area and two of the suites creating a seamless connection between indoor and outdoor spaces. The result is a home filled with natural light and openness, where multiple rooms flow directly onto the terrace, enhancing both space and lifestyle. The spacious open-plan living area connects fully to the exterior, making it ideal for entertaining, relaxing, or simply enjoying everyday life with more freedom. The fully equipped kitchen with SMEG appliances integrates naturally with the living space, combining functionality with modern design. The apartment features four generous en-suite bedrooms, all with built-in wardrobes. Two of the suites benefit from direct access to the terrace, reinforcing the sense of privacy and comfort. Residents of the condominium benefit from premium amenities, including a swimming pool, gym, and children’s playground, within a private and well-maintained environment. Three parking spaces are included. A rare opportunity for those who value outdoor living, natural flow between spaces, and the comfort of a villa-style home all within one of Estoril’s most desirable condominiums. - Une maison qui s’ouvre entièrement sur l’extérieur, au cœur d’Estoril Situé dans le prestigieux Condominium Essence, à seulement 400 mètres de la plage, cet appartement T4 en rez-de-chaussée offre une expérience de vie rare au sein de l’immeuble. Ce qui le distingue véritablement est sa terrasse privée en L, qui s’étend le long du séjour et de deux des suites, créant une connexion fluide entre les espaces intérieurs et extérieurs. Le résultat est un espace de vie baigné de lumière naturelle, où plusieurs pièces s’ouvrent directement sur la terrasse, renforçant la sensation d’espace et la qualité de vie. La vaste pièce de vie en open space se prolonge vers l’extérieur, idéale pour recevoir, se détendre ou simplement profiter du quotidien avec plus de liberté. La cuisine, entièrement équipée avec des appareils SMEG, s’intègre harmonieusement à l’espace de vie, alliant fonctionnalité et design contemporain. L’appartement dispose de quatre suites spacieuses avec placards intégrés, dont deux bénéficient d’un accès direct à la terrasse, renforçant le confort et l’intimité. Les résidents du condominium profitent d’équipements de qualité, incluant une piscine, une salle de sport et une aire de jeux pour enfants, dans un environnement privé et soigné. Trois places de stationnement sont incluses. Une opportunité rare pour ceux qui recherchent un mode de vie tourné vers l’extérieur, une fluidité entre les espaces et le confort d’une maison de type villa, au sein de l’un des condominiums les plus prisés d’Estoril.